Portugiesisch Deutsch hohen Geschwindigkeit

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Geschwindigkeit f	▶ ▶ ▶ ▶ andar m		Substantiv
Geschwindigkeit f	rapidez f, velocidade f		Substantiv
Geschwindigkeit f	pressa f		Substantiv
Geschwindigkeit f	rapidez f		Substantiv
Geschwindigkeit f	velocidade f		Substantiv
Geschwindigkeit f	velocidade f		Substantiv
Geschwindigkeit f	a velocidade		Substantiv
veränderliche Geschwindigkeit	velocidade variável
(Geschwindigkeit:) verlangsamen	afroixar, afrouxar
2. Geschwindigkeit f	munganga f ugs (Pernambuquês)		Substantiv
(Geschwindigkeit, Fahrt:) verlangsamen	diminuir
(Geschwindigkeit f, Verringerung f	redução		Substantiv
des hohen Nordens	hiperbóreo
vom hohen Ross herunterkommen (Redewendung)	cair do cavalo (expressão idiomática)	figfigürlich	Redewendung
Fahrt f	(Geschwindigkeit:) velocidade f, marcha f		Substantiv
Überschreitung f (Last, Geschwindigkeit)	excesso m		Substantiv
vom hohen Ross herunterkommen (Redewendung)	baixar a crista (expressão idiomática)	figfigürlich	Redewendung
Verzögerung f	(Geschwindigkeit:) desaceleração f, retardação f, abrandamento m		Substantiv
ugs fig mit affenartiger Geschwindigkeit f	com toda a velocidade f	figfigürlich	Substantiv
musik hohen Töne m, pl, hohen Lagen f, pl	os agudos m	musikMusik	Substantiv
Ich fahre mit hoher Geschwindigkeit. Verkehr	Eu conduzo com alto velocidade.
alle Höhen und Tiefen des Lebens durchschreiten fig Lebenssituation	comer insonso e beber salgado fig	figfigürlich
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	eminência		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	altitude a		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	montante m		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	altura		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	montículo		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	altura f		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	alto m		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	nível m		Substantiv
Dekl. Höhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhe die Höhen Genitiv der Höhe der Höhen Dativ der Höhe den Höhen Akkusativ die Höhe die Höhen	alteza f		Substantiv
Dekl. Gallertkern Gallertkerne m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gallertkern die Gallertkerne Genitiv des Gallertkern[e]s der Gallertkerne Dativ dem Gallertkern[e] den Gallertkernen Akkusativ den Gallertkern die Gallertkerne Nucleus pulposus - núcleo pulposo - https://context.reverso.net/translation/portuguese-german/núcleo+pulposohttps://context.reverso.net/translation/portuguese-german/núcleo+pulposo Nucleus pulposus Synonym: Gallertkern Englisch: nucleus pulposus 1. Definition Der Nucleus pulposus ist der zentral gelegene Anteil der Zwischenwirbelscheibe (Discus intervertebralis). Er besteht aus einer gallertigen Masse und weist einen hohen Wassergehalt auf. siehe auch: Anulus fibrosus - https://flexikon.doccheck.com/de/Nucleus_pulposus Núcleo pulposo O núcleo pulposo é um gel semifluido, compreendendo 40-60% dos disco. - https://pt.wikipedia.org/wiki/Disco_intervertebral	núcleo m pulposo núcleos m pulposos		Substantiv
Einschaltwindgeschwindigkeit f Geschwindigkeit	velocidade de entrada do vento	technTechnik	Substantiv