Portugiesisch Deutsch gewann, machte Gewinn

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gewinn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gewinn die Gewinne Genitiv des Gewinn[e]s der Gewinne Dativ dem Gewinn[e] den Gewinnen Akkusativ den Gewinn die Gewinne	rendimento m		Substantiv
Ich machte	Eu fiz
ich machte	fazia
Gewinn- und Verlustrechnung f	cálculo m de ganhos e perdas		Substantiv
Gewann m	topónimo m		Substantiv
Gewinn m	achega (Por) f		Substantiv
Gewinn m	ganho		Substantiv
Gewinn m	lucro, proveito		Substantiv
Gewinn m	lucro m		Substantiv
Gewinn m	proveito		Substantiv
Gewinn m	rendimento		Substantiv
Gewinn m	achego (Bra) m		Substantiv
Gewinn m	benefício		Substantiv
Gewinn m, pl	réditos m		Substantiv
Gewinn m	provento m (ganho)		Substantiv
gewann	ganhou
Flur f, Gewann n, Gewannname m	topónimo m geogr	geogrGeografie	Substantiv
(Gewinn:) einheimsen	▶ ▶ ▶ ▶ levar
(Gewinn:) erbringen	lucrar
wirts Gewinn m	retorno econômico m	wirtsWirtschaft	Substantiv
(Gewinn:) abwerfen	produzir
(Gewinn:) abwerfen	render
Gewinn bringend	lucrativo
(Gewinn-) Punkt m	tento m		Substantiv
Anteil m	(Gewinn~:) participação f		Substantiv
(Gewinn:) erzielen	▶ tirar
fig Gewinn m	granjeio m	figfigürlich	Substantiv
er machte	fazia
(Gewinn:) erzielen	auferir
(Gewinn:) abwerfen, einbringen	render
Profit m, Gewinn m	lucro m		Substantiv
(Gewinn:) erzielen bei	tirar de
Sonderpreis m (Gewinn)	prêmio m especial (Bra)
Gewinn m (Nutzen)	proveito m		Substantiv
Gewinn m (Lotterie)	prémio m		Substantiv
Gewinn m (Handel)	lucro m		Substantiv
(Lotterie, Gewinnspiel:) Gewinn m	prêmio m (Bra)		Substantiv
Sonderpreis m (Gewinn)	prémio m especial (Por)
(Lotterie, Gewinnspiel:) Gewinn m	prémio m (Por)		Substantiv
Überschuss m (Gewinn)	superávit m		Substantiv
fig (Gewinn, Vorteil:) einheimsen	chuchar	figfigürlich
Er machte, was er wollte	Ele fazia o que queria
(Lotterie:) Gewinn m, Anteil m: Lebens-) Lage f	sorte f		Substantiv
Er machte seine Eltern glücklich. Familie	Ele deixou seus pais felizes.
Der Professor machte ihn zu seinem Assistenten. Universität	O catedrático tornou-o seu assistente.
austeilen, verteilen, einteilen, abteilen, (Post:) austragen, (Gewinn:) ausschütten, ausgeben	distribuir
Wohl n, Nutzen m, Vorteil m, Gewinn m; Beihilfe f, Wohltat f	benefício m		Substantiv
lassen; (Person, Ort:) verlassen; (Dinge:) zurücklassen; stehen lassen, liegen lassen; (Nachfolgern:) hinterlassen, überlassen; (Schuld:) erlassen; (Gewinn:) abwerfen	▶ ▶ ▶ ▶ deixar		Verb
sinken (Sonne, Niveau usw.) nachlassen (Leistung usw.), abstürzen (Flugzeug), herunterkommen (Decke usw.), abfallen, ausfallen (Blätter, Haare), zufallen (Gewinn), fällig sein (Zinsen), hängen (überhängen, herunterhängen), einschlagen (Blitz)	▶ cair
bezwingen; ermüden; mit sich bringen; ausliefern; (Kosten:) zurückerstatten; (Ehre:) erweisen; (Waffen:) strecken; übergeben; (Wache:) ablösen; (Gewinn:) abwerfen; sich belaufen auf (Akk.); nachgeben; (Deich:) brechen; sich lohnen; techn Leistung f bringen	render	technTechnik