Portugiesisch Deutsch a volta

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
sich kleiden	▶ vestir-se		Verb
sich bedecken, sich anziehen	▶ vestir-se		Verb
sich anziehen	▶ vestir-se		Verb
herumstehen um	estar em volta de
Singapur	a Cingapura		Substantiv
...-Rundfahrt f	volta a f		Substantiv
hierherum	aqui em volta
Trip m	volta f		Substantiv
Windung f	volta f		Substantiv
Umdrehung f	volta f		Substantiv
Wende f	volta f		Substantiv
Spaziergang m	volta f		Substantiv
aviat Schleife f	volta f	aviatLuftfahrt	Substantiv
Dekl. Umweg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umweg die Umwege Genitiv des Umweg[e]s der Umwege Dativ dem Umweg[e] den Umwegen Akkusativ den Umweg die Umwege	volta f		Substantiv
Spazierfahrt f	volta f		Substantiv
Revolution f	volta f		Substantiv
Rundgang m	volta f		Substantiv
Rückkehr f	volta f		Substantiv
Runde f	volta f		Substantiv
Rückfahrt f	volta f		Substantiv
Drehung f, Wendung f, Umschwung m, Umkehr f, Rückkehr f, Umweg m, Windung f, Rund n, Rundgang m, Rundreise f, sport Runde f, (Vogelflug:) Schleife f	volta f	sportSport	Substantiv
Wendung f	volta f		Substantiv
Rückfahrt f	volta f		Substantiv
Rundreise f	volta f		Substantiv
Umschwung m	volta f		Substantiv
Drehung f (a. phys )	volta f	physPhysik	Substantiv
Umkehr f	volta f		Substantiv
Rückkehr f	volta f		Substantiv
Rückfahrt f, -en Pl	volta f		Substantiv
Heimfahrt f	volta f		Substantiv
an, bei, nach, zu, um, um zu	▶ a
a + a =	▶ à
Komm bald wieder!	▶ Volta (/ Volte Bra ) logo!
fam fig hinkriegen	dar volta f a	figfigürlich
jemanden umstimmen	fam dar a volta a alguém f		Substantiv
postwendend	na volta f do correio
anstreben	aspirar a		Verb
hinauslaufen auf (Akk.)	vir a
ansprechen auf	▶ responder a
geschehen mit	acontecer a
helfen zu	ajudar a
adressieren (an), richten (an), senden (an)	endereçar (a)
Beachtung f	atenção a f		Substantiv
angenehm, dankbar	grato, -a
braun gebrannt	bronzeado -a
Ufer n n	a margem		Substantiv
ermahnen (zu), ermuntern (zu), mahnen (zu), auffordern (zu)	exortar (a)
reich	rico,-a		Adjektiv
Tintenfisch m	a lula		Substantiv
sicherstellen (Akk.)	ocorrer a
bewegen	dar a		Verb
Kopf an Kopf	ombro a ombro
unter Berücksichtigung Gen.	atendendo a	Gen.Genetik
noch unbenutzt	a estrear
nahe (bei), benachbart	chegado (a)
zufrieden stellen	satisfazer (a)
(Durst:) stillen	satisfazer (a)
vierte/r	quarto/-a
zweite/r	segundo/-a