Portugiesisch Deutsch Weib, Oma, alte Frau

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
alte Vettel vulg [hässliche Frau] f Frauentypen	calhamaço ugs,vulg m	vulgvulgär	Substantiv
Brustwarze (Frau) f	bico do seio		Substantiv
alte Junggesellin f	solteirona f		Substantiv
alte Frau f	velha f		Substantiv
alte Frau f	velha		Substantiv
alte(s) Männlein n	velinho m		Substantiv
alte(s) Weib n	coroca f (Bra)		Substantiv
(Frau:) alte Schachtel f	cuca f (Bra)		Substantiv
(allg.:) alte Klamotte f	ugs antiqualha f		Substantiv
▶ Frau f	▶ mulher f		Substantiv
▶ Frau f	dama f		Substantiv
▶ Frau f	(~ X:) senhora X f		Substantiv
▶ Frau f	madame		Substantiv
Weib n	▶ mulher f		Substantiv
▶ Frau f	▶ senhora f		Substantiv
▶ Frau f	uma mulher		Substantiv
Weib n	megera		Substantiv
Alte f	tipa f		Substantiv
▶ Oma f	avó f		Substantiv
Alte m	velho m		Substantiv
▶ Oma f	vovozinha		Substantiv
alte	antigas		Adjektiv
tapfere od. tüchtige) Frau f	valentona f		Substantiv
alte Jungfer f ugs	solteirona f		Substantiv
alte Jungfer f ugs	vitalina f ugs (solteirona) (Bra)		Substantiv
alte Schachtel (häßliche alte Frau) f	bruaca f		Substantiv
(Bra ugs a.:) anmachen (Frau)	abordar
eitle Frau f	mulher vaidosa		Substantiv
gnädige Frau f	dona f		Substantiv
begehrenswerte Frau f	uva f		Substantiv
Frau [Anrede]	▶ Senhora f		Substantiv
hübsche Frau f	▶ mulher f bonita/linda		Substantiv
meine Frau	▶ minha mulher
▶ Frau (Anrede) f	ugs (Bra) sinhá f, siá f		Substantiv
schwanger (Frau)	grávida
schöne Frau f	avião m ugs (Bra)		Substantiv
(Ehe-) Frau f	esposa f		Substantiv
keusche Frau f	vestal f		Substantiv
reiche Frau f	mulher rica		Substantiv
gnädige Frau	▶ minha Senhora, Senhora Dona (+ Vorname)
junge Frau f	moça f		Substantiv
attraktive Frau f	gatinha f (gíria, bras. )		Substantiv
gnädige Frau f	▶ minha senhora f		Substantiv
tolle Frau f	ugs boa-praça		Substantiv
hübsche Frau f	magalona f (Bra)		Substantiv
fam Frau f	gaja f		Substantiv
reiche Frau f	mulher endinheirada		Substantiv
meine Frau	▶ a minha mulher
Schlampe f ugs (abwertend: Frau)	cachorra f ugs (Bra) (pejorativo: mulher)	vulgvulgär	Substantiv
alte Füchsin f	zorra f		Substantiv
alte Weinbrand m	aguardente velha f		Substantiv
alte Rechnung f	conta f encerrada		Substantiv
(alte) Münze f	cinco-réis m		Substantiv
Alte(r) m	velho m		Substantiv
ugs Alte m	velha f		Substantiv
alte freunde	velhos amigos
alte Schnaps m	aguardente velha f		Substantiv
alte Garde f	velha-guarda f		Substantiv
Alte Welt f	mundo m velho		Substantiv