Portugiesisch Deutsch Kurses

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Valuta f	(Kurs:) câmbio m, taxa de câmbio, cotização f		Substantiv
▶ Kurs m	rumo m		Substantiv
▶ Kurs m	direcção f		Substantiv
▶ Kurs m	cotação f		Substantiv
▶ Kurs m	câmbio m		Substantiv
▶ Kurs m	classe		Substantiv
▶ Kurs m	curso m		Substantiv
▶ Kurs m	rota		Substantiv
▶ Kurs m	percurso		Substantiv
▶ Kurs m	rota f		Substantiv
▶ Kurs m	mareagem f		Substantiv
▶ Kurs m	bordo m		Substantiv
▶ Kurs m	o percurso		Substantiv
einen anderen Kurs einschlagen	mudar o rumo
den Preis m festsetzen, den Kurs m festsetzen	cotar
vom Kurs m abbringen, vom Weg m abbringen	derrotar
Kurs m nehmen auf (Akk.)	seguir rumo m a
(Börsen-)Kurs m	cotação f		Substantiv
(Kurs:) abweichen	descair
(Kurs:) besuchen	seguir
(Kurs:) absolvieren	cursar
(Preis, Kurs etc.:) stehen auf etwa ...	andar em
(Preis, Kurs etc.:) stehen auf etwa ...	andar por
den Preis m festsetzen auf (Akk.), den Kurs m festsetzen auf (Akk.)	cotar em
vom Wege (oder Kurs) abbringen, irreleiten	desgarrar
Kurs m, Kursus m	curso m		Substantiv
Praktikum n, Kurs m	estágio m		Substantiv
Kurs m halten	aviat navig manter o rumo m	navigSchifffahrt, aviatLuftfahrt	Substantiv
(Kurs:) abweichen von	descair de
(Technologie, Kurs:) fortgeschritten	avançado adj
Richtung f, Kurs m	derrota f		Substantiv
(Weg, Kurs:) abbringen	desgarrar
Kurs m halten	aviat, navig manter o rumo m	navigSchifffahrt, aviatLuftfahrt	Substantiv
tief im Kurs m stehen (a. fig )	ter fraca cotação f	figfigürlich	Substantiv
(Kurs: Währung, Aktie:) im Hoch n, gestiegen	em alta
Kurs m, Lehrgang m, Vorlesung f	curso m		Substantiv
geradewegs Kurs m nehmen	endireitar
vom Kurs m abbringen	desnortear
Kurs m nehmen auf	tomar rumo m para
Kurs m nehmen auf	rumar para
den Kurs m ändern	mudar de rumo m		Substantiv
mit Kurs m nach	em demanda de naut	nautNautik, Schifffahrt
einen Kurs m besuchen	frequentar um curso m		Substantiv
(Kurs:) sich abmelden von	desistir de
auf Kurs m bringen	aproar
Kurs m nehmen auf	seguir rumo m a
navig auf Kurs m bringen	rumar	navigSchifffahrt
navig vom Kurs m abkommen	abater-se	navigSchifffahrt
navig vom Kurs m abkommen	desgovernar-se	navigSchifffahrt
(Kurs etc.:) teilnahmen an (Dat.)	assistir a
Kurs m nehmen auf (Akk.)	tomar rumo m a
(Weg, Kurs:) abbringen von, ablenken von	desgarrar de
geradewegs Kurs m nehmen auf (Akk.)	endireitar para
hoch im Kurs m stehen	estar bem avaliado
niedrig im Kurs m stehen	estar mal avaliado
hoch im Kurs m stehen fig	estar na ponta f	figfigürlich	Substantiv