| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
aufeinander |
um em cima do outro | | | |
|
pochen |
insistir | | Verb | |
|
aufeinander |
uns em cima dos outros | | | |
|
abgestimmt
(durch Wahl) |
votado mmaskulinum, votada ffemininum | | Adjektiv | |
|
(Pläne etc. aufeinander:) abstimmen |
conjugar | | | |
|
Er hat wenig Geld. |
Ele tem pouco dinheiro. | | | |
|
das hat nichts zu sagen |
não há nada a dizer | | | |
|
entsprachen |
correspondiam | | Verb | |
|
aufeinander folgen |
alternar-se | | | |
|
Dekl. Pech n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cafife (Bra) m | | Substantiv | |
|
(aufeinander) folgend |
sucessivo | | | |
|
aufeinander abstimmen |
coordenar | | | |
|
aufeinander abstimmen |
figfigürlich conjugar, conciliar | figfigürlich | | |
|
er hat |
tem | | | |
|
aufeinander abstimmen |
zeitlzeitlich sincronizar | zeitlzeitlich | | |
|
aufeinander prallen |
chocar-se (Bra) | | | |
|
(aufeinander) folgend |
imediato | | | |
|
aufeinander folgend |
consecutivo | | | |
|
aufeinander häufen |
acumular, amontoar | | | |
|
aufeinander prallen |
chocar | | | |
|
aufeinander reihen |
seriar | | | |
|
aufeinander folgend |
conseguinte | | | |
|
aufeinander folgend |
seguido | | | |
|
sie hat solch ein Durcheinander angerichtet! |
ela fez semelhante confusão! | | Redewendung | |
|
sie hat sich gar nicht verändert |
ela não mudou nada | | Redewendung | |
|
das hat sich gar nicht verändert |
isto não mudou nada | | Redewendung | |
|
(Gegenstände:) aufeinander legen |
acamar | | | |
|
er hat begonnen |
começou | | | |
|
aufeinander folgend adjAdjektiv |
consecutivo, sucessivo, seguido | | | |
|
figfigürlich aufeinander packen |
acavalar | figfigürlich | | |
|
aufeinander folgend, nachfolgend |
consecutivo | | | |
|
folgen, einander folgen, aufeinander folgen |
seguir-se | | | |
|
aufeinander prallen, aufeinander stoßen |
entrechocar-se | | | |
|
(Termine aufeinander:) abstimmen |
concertar | | | |
|
er hat verloren |
ele perdeu | | | |
|
er hat gegeben |
deu | | | |
|
er hat gewusst |
ele soube | | | |
|
er hat gemacht |
ele fez | | | |
|
er hat gebeten |
pedia | | | |
|
er hat gebracht |
trouxe | | | |
|
er hat gelacht |
riu | | | |
|
er hat gesehen |
viu | | | |
|
er hat gestellt |
pôs | | | |
|
er hat gehabt |
ele teve | | | |
|
er/sie hat |
tem | | | |
|
er hat gewusst |
soube | | | |
|
er hat gelesen |
leu | | | |
|
das hat Zeit |
isso tem tempo | | | |
|
er hat gesehen |
ele viu | | | |
|
er hat gewust |
soube | | | |
|
er hat gelegt |
ele pôs | | | |
|
er hat gegeben |
ele deu | | | |
|
er hat gelesen |
ele leu | | | |
|
er hat gekonnt |
pôde | | | |
|
er hat gewollt |
quis | | | |
|
er hat angeboten |
ele ofereceu | | | |
|
er hat gekonnt |
ele pôde | | | |
|
häufig aufeinander folgen lassen |
amiudar | | | |
|
Er hat morgen Fahrprüfung.
Führerschein, Verkehr |
Ele terá um teste de direção amanhã. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.09.2024 11:45:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 4 |