Deutsch

+

Login / Registrieren

Norwegisch Bokmal Lern- und Übersetzungsforum

Norwehisch, Bokmal Übersetzungsforum

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

DE EN SP

12.04.2015

Lehrbuch Et ar i Norsk

Kennt Jemand das Lehrwerk aus dem Hempen-Verlag?

Lehr&Arbeitsbuch, Schlüsselheft, CD, Zusatzübungsheft (inkl.

CD), Grammatikheft, Wörterbuch.

Es führt zu Niveau B2.

Allerdings soll es schnell, stark anziehen.

Ich bin ein bissl verwirrt das es solch ein hohes Niveau mit nur einem Buch haben soll.

Was haltet ihr davon?

Wer arbeitet damit und kann bissl was sagen?

DE NO EN

26.02.2012

Hilfe beim Arbeitsrecht

Im norwegischen Arbeitsrecht sind einige Wörter/Wortgruppen die ich nicht so recht übersetzen kann.

-tillitsvalgte i virksomhet oder arbeidstakers tillitsvalgte før det iverksettes

-ved utkalling under

Schon mal tusen takk.

DE EL PT IT NO ...

13.05.2007

HILFE

hallo ihr lieben, da ich keine ahnung von norwegisch habe, hoffe ich mal, dass mir hier einer helfen kann...

wäre echt lieb, wenn mir der folgende satz jemand übersetzen würde.

danke schon im vorraus.

Allerede tirsdag ettermiddag setter 33-åringen seg på flyet med kurs for Aten, kona C hristina og datteren Rosa-Maria.

trollmann

➤

Schon am Dienstag-Nachmittag setzt sich der 33-jährige ins Flugzeug, mit Kurs nach Athen, seiner Frau Christina und Tochter Rosa-Maria.

Pia

24.02.2007

Bitte übersetzt mir das!

Kann mir bitte jemand sagen was Rømme genau ist.Ist das Schmand?

Morten

➤

re: Bitte übersetzt mir das!

Das ist im eigentlichen Sinne "Rahm" der Milch.

Sabrina

15.12.2006

kleine Hilfe nötig

ich benötige Hilfe bei folgendem Satz:

Mit meinem Akzent hatte ich noch nie Schwierigkeiten bzw. Probleme.

På forhånd takk.

'>

DE EN FR

26.06.2006

weiß hier zufällig jemand wie viel NOK ein euro sind?

'>

DE EN FR SP EO ..................

➤

Kurzer Blick bei Google hätte's auch getan:

http://www.google.com/search?hl=eo&q=1+Euro+in+NOK&btnG=Google-Ser%C4%89o

1 Euro = 7.9402456 Norwegian kroner