Italienisch Deutsch Gänge, Flure, Korridore

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.der Jahrgang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Jahrgang die Jahrgänge Genitiv des Jahrgang[e]s der Jahrgänge Dativ dem Jahrgang[e] den Jahrgängen Akkusativ den Jahrgang die Jahrgänge	la leva f Piemontèis (anà)		Substantiv
Dekl.der Sonnenuntergang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sonnenuntergang die Sonnenuntergänge Genitiv des Sonnenuntergang[e]s der Sonnenuntergänge Dativ dem Sonnenuntergang[e] den Sonnenuntergängen Akkusativ den Sonnenuntergang die Sonnenuntergänge	il tramont m Piemontèis		Substantiv
Dekl. Ausgang, allg., übertragen ...ausgang in zusammengesetzten Nomen ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausgang die Ausgänge Genitiv des Ausgang[e]s der Ausgänge Dativ dem Ausgang[e] den Ausgängen Akkusativ den Ausgang die Ausgänge	il ésit m Piemontèis		Substantiv
drei Gänge	tre piatti
noch im Gange, unabgeschlossen	in corso
Vier-Gänge-Menü	menu di quattro portate
etwas ist im Gange	qualcosa bolle in pentola
im Gange sein, sich drehen um	vertere
der Gang Gänge m	la portada f Piemontèis	culinkulinarisch	Substantiv
der Gang Gänge m	il coridor m Piemontèis		Substantiv
der Spaziergang ...gänge m	il gir m Piemontèis (spassëggiada)		Substantiv
der Spaziergang ...gänge m	la vira f Piemontèis (spassëgiada)		Substantiv
der Spaziergang ...gänge m	spassëggiada e spassegiada f Piemontèis		Substantiv
der Müßiggang ...gänge m	il òssi m Piemontèis		Substantiv
der Niedergang ...gänge m	la degradassion f Piemontèis		Substantiv
der Spaziergang ...gänge m	la gira f Piemontèis		Substantiv
der Gang Gänge m	la marcia f Piemontèis (veìcol)		Substantiv
der Gedankengang ...gänge m	il rasonament m Piemontèis		Substantiv
der Durchgang ...gänge m	il Varch m Piemontèis		Substantiv
der Durchgang ...gänge m passagi {m}: I. Durchgang {m}, Passage {f}	il passagi m Piemontèis		Substantiv