Irisch Deutsch síolraidh

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ausbreitung, Verbreitung f (a. Fortpflanzung f ) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausbreitung, Verbreitung, Fortpflanzung die Genitiv der Ausbreitung, Verbreitung, Fortpflanzung der Dativ der Ausbreitung, Verbreitung, Fortpflanzung den Akkusativ die Ausbreitung, Verbreitung, Fortpflanzung die Die 1. Deklination im Irischen (u. a. VN);	Dekl. síolradh [Sing. Nom.: an síolradh, Gen.: an tsíolraidh, Dat.: don síolradh / leis an síolradh] -- m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an síolradh na síolradh Genitiv an tsíolraidh na síolraidh Dativ don síolradh / leis an síolradh leis na síolradh Vokativ a shíolraidh síolradh [ʃi:lrə], Sing. Gen.: síolraidh;		Substantiv
sich ausbreiten intransitiv breitete sich aus hat sich ausgebreitet ich breite mich aus = síolraim [Stamm im Irischen: síolraigh; Verbalnomen: síolradh; Verbaladjektiv: síolraithe; Mischverb, Präsens, Imperativ, Präteritum 1. Konjugation;]	síolraim síolradh {VN} shíolraigh [mé,tú,sé/sí,shíolraíomar,sibh,siad] síolraithe síolraim [ʃi:lrimʹ], síolradh [ʃi:lrə]; Präsens: autonom: síolratar; Präteritum: autonom: síolradh; Imperfekt-Präteritum: autonom: shíolrataí; Futur: autonom: síolrófar; Konditional: autonom: shíolrófaí; Imperativ: autonom: síolratar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go síolratar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá síolrataí; Verbalnomen: síolradh [Sing. Gen.: síolraidh]; Verbaladjektiv: síolraithe;		Verb