auf Deutsch
in english
en français
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Deutsch snowed under with obligations
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Verkäuferpflichten
f, pl
Einkauf
,
Kommerz
obligations
f, pl
femininum, plural
du
vendeur
Substantiv
aus
den
Pflichten
ausbrechen
Verhalten
/ (Pflicht)
se
dégager
des
obligations
seinen
Zahlungsverpflichtungen
nicht
nachkommen
Finanzen
ne
pas
remplir
ses
obligations
de
paiement
schuldrechtlicher
Anspruch
auf
die
Sache
oder
das
Recht
droit
relatif
sur
la
chose
ou
le
droit
conformément
au
droit
des
obligations
recht
Recht
,
jur
Jura
,
Verwaltungspr
Verwaltungssprache
Die
Revision
zielt
auch
auf
eine
Verstärkung
und
Konkretisierung
der
Verpflichtungen
der
Verantwortlichen
für
die
Bearbeitung
ab.
www.edoeb.admin.ch
La
révision
vise
à
renforcer
et
concrétiser
les
obligations
des
responsables
de
traitement.
www.edoeb.admin.ch
Das
WBF
wird
bis
Anfang
Juli
2018
vertieft
prüfen,
inwiefern
eine
Begrenzung
dessen
Anwendungsbereichs
auf
Importsachverhalte
mit
den
internationalen
Verpflichtungen
der
Schweiz
vereinbar
ist,
so
dass
zielgerichtet
die
Abschottung
des
Schweizer
Marktes
bekämpft
werden
kann.
www.admin.ch
D’ici
au
début
de
juillet
2018,
le
Département
fédéral
de
l’économie,
de
la
formation
et
de
la
recherche
(DEFR)
étudiera
de
manière
approfondie
les
possibilités
de
concilier
la
limitation
de
l’application
de
ce
concept
aux
importations
et
le
respect
des
obligations
internationales
de
la
Suisse.
www.admin.ch
Energieeffizienz
auch
in
Zukunft
zentral
Martin
Patel,
Professor
für
Energieeffizienz
an
der
Universität
Genf,
referierte
über
die
bereits
in
mehreren
Ländern
eingeführten
Energieeffizienzverpflichtungen
(EEO,
„Energy
Efficiency
Obligations“).
www.admin.ch
L’efficience
énergétique
restera
essentielle
à
l’avenir
Martin
Patel,
professeur
d’efficience
énergétique
à
l’Université
de
Genève,
a
concentré
son
exposé
sur
les
contraintes
en
matière
d’efficience
énergétique
(Energy
Efficiency
Obligations,
EEO)
qui
ont
déjà
été
introduites
dans
plusieurs
pays.
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.09.2024 8:08:33
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (FR)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X