Französisch Deutsch by procuration

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Teilvollmacht -en f	procuration partielle f	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Vollmacht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vollmacht die Vollmachten Genitiv der Vollmacht der Vollmachten Dativ der Vollmacht den Vollmachten Akkusativ die Vollmacht die Vollmachten	procuration f		Substantiv
Dekl. Prokura ...ren f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Prokura die Prokuren Genitiv der Prokura der Prokuren Dativ der Prokura den Prokuren Akkusativ die Prokura die Prokuren	procuration f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Bypassoperation f	by-pass m récommandation officielle pontage	medizMedizin	Substantiv
Postvollmacht f	procuration postale f		Substantiv
Spezialvollmacht f	procuration spéciale f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
per prokura, lat. per procura	par procuration	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, lat.lateinisch	Adjektiv, Adverb
Einzelvollmacht f	procuration spéciale f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Teilvollmacht f	procuration partielle f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Prokura erteilen erteilte Prokura (hat) Prokura erteilt	établir de procuration		Verb
jmdn. Vollmacht erteilen erteilte jmdn. Vollmacht (hat) jmdn. Vollmacht erteilt	donner procuration donner donnait donné(e)		Verb
Gesamtvollmacht -en f	procuration collective f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Generalvollmacht f	procuration générale collective f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort, österr.österreichisch	Substantiv
Kollektivprokura f	procuration générale conjointe f	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Dekl. Stellvertreterkrieg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stellvertreterkrieg die Stellvertreterkriege Genitiv des Stellvertreterkrieg[e]s der Stellvertreterkriege Dativ dem Stellvertreterkrieg den Stellvertreterkriegen Akkusativ den Stellvertreterkrieg die Stellvertreterkriege	guerre de ou par procuration f	militMilitär, politPolitik, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, Privatpers.Privatpersonen, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Sie führt auch den Grundsatz des Datenschutzes bereits bei der Planung und des Datenschutzes als Standard ein.www.edoeb.admin.ch	Elle introduit les principes de la protection des données dès la conception (privacy by design) et de la protection des données par défaut (privacy by default).www.edoeb.admin.ch
Prokuration -en f procuration {f}: I. Prokuration {f} / Stellvertretung durch Bevollmächtigte; II. Prokuration {f} / Vollmacht {f};	procuration -s f		Substantiv
Dekl. Vollmacht Prokuration -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vollmacht die Vollmachten Genitiv der Vollmacht der Vollmachten Dativ der Vollmacht den Vollmachten Akkusativ die Vollmacht die Vollmachten pouvoir {Verb}, {Nomen}: I. {Verb} können, dürfen; II. {Nomen} Macht {f}; {Legislative}, {Executive} Gewalt {f}; {Recht} Befugnis; {Prokuration} Vollmacht; III. {österr.} Pouvoir {n} / Handlungs-, Verhandlungsvollmacht {f}; IV. {Technik}, {Physik} Vermögen {n}, Fähigkeit {f};	pouvoir m procuration		Substantiv
Dekl. Zielscheibe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zielscheibe die Zielscheiben Genitiv der Zielscheibe der Zielscheiben Dativ der Zielscheibe den Zielscheiben Akkusativ die Zielscheibe die Zielscheiben	but m [by(t)]; cible		Substantiv