Französisch Deutsch beging Fahnenflucht

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Fahrerflucht begehen beging Fahrerflucht (hat) Fahrerflucht begangen	commettre un délit de fuite commettre		Verb
begehen beging (hat) begangen Verbrechen, Fehler	commettre commis		Verb
eine Amtspflichtverletzung begehen irreg. eine Amtspflichtverletzung begehen beging ... (hat) ... begangen	prévariquer prévariquait prévariqué(e)	rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Verb
einen Irrtum begehen beging einen Irrtum (hat) einen Irrtum begangen	faire / commettre une erreur faire / commettre		Verb
ein Verbrechen begehen beging ein Verbrechen (hat) ein Verbrechen begangen Kriminalität	commettre un crime commettre		Verb
Ehebruch begehen beging Ehebruch (hat) Ehebruch begangen Ehe, Beziehungskonflikt	commettre un adultère commettre		Verb
Selbstmord begehen, sich das Leben nehmen Selbstmord begehen beging Selbstmord (hat) Selbstmord begangen Tod, sterben	se suicider se suicidait se suicidé(e)		Verb
etw. begehen irreg. begehen beging (hat) begangen	Konjugieren marcher sur qc marcher marchait marché(e)		Verb
Dekl. Austritt (aus der Partei) Desertion -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Austritt die Austritte Genitiv des Austritt[e]s der Austritte Dativ dem Austritt den Austritten Akkusativ den Austritt die Austritte désertion {f}: I. desertio {f}: I. {Medizin} das Ausbleiben II. {Militär} Desertion {f} / Fahnenflucht {f} III. {JUR}: a) das Abstehen {n} (einer Klage), Nichterfüllen eines Vertrages {n}(Versprechens, {n}), Desertion {f}; IV. {Religion} Desertion {f}: der Abfall (von Gott); V. Austritt {m} (aus der Partei) {Politik} / désertion du parti {POL}	désertion (du parti) f	politPolitik	Substantiv
Dekl. Desertion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Desertion die Desertionen Genitiv der Desertion der Desertionen Dativ der Desertion den Desertionen Akkusativ die Desertion die Desertionen désertion {f}: I. desertio {f}: I. {Medizin} das Ausbleiben II. {Militär} Desertion {f} / Fahnenflucht {f} III. {JUR}: a) das Abstehen {n} (einer Klage), Nichterfüllen eines Vertrages {n}(Versprechens, {n}), Desertion {f}; IV. {Religion} Desertion {f}: der Abfall (von Gott); V. Austritt {m} (aus der Partei) {Politik} / désertion du parti {POL}	désertion f	militMilitär, rechtRecht, politPolitik, religReligion, allgallgemein	Substantiv