Französisch Deutsch Zeche

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Verbrauch m; Zeche f, Verzehr m	consommation f		Substantiv
etw ausgeben, die Zeche zahlen Rechnung, Restaurant	régaler qc
die Zeche prellen prellte die Zeche (hat) die Zeche geprellt Betrug, Restaurant {(weggehen ohne zu bezahlen)}	partir sans payer partir		Verb
die Zeche zahlen die Zechen zahlen zahlte die Zeche (hat) die Zeche gezahlt régaler {Verb}: I. {alt}, {landschaftlich} regalieren / unentgeltlich bewirten, freihalten; II. {übertragen} sich satt essen, gütlich tun; genießen, es sich schmecken lassen; III. (die Zeche) zahlen {Umgangssprache} {Familie};	régaler régalait régalé(e)		Verb
Dekl. Zeche -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeche die Zechen Genitiv der Zeche der Zechen Dativ der Zeche den Zechen Akkusativ die Zeche die Zechen consommation {f}: I. {schweiz.}, {österr.} Konsumation {f} / Verzehr {m}, Zeche {f}; II. Konsum {m} / Verbrauch {m};	consommation f		Substantiv
Dekl. Verzehr m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verzehr die Genitiv des Verzehr[e]s der Dativ dem Verzehr den Akkusativ den Verzehr die consommation {f}: I. {schweiz.}, {österr.} Konsumation {f} / Verzehr {m}, Zeche {f}; II. Konsum {m} / Verbrauch {m};	consumation f		Substantiv
Dekl. Konsumation schweiz., österr. -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konsumation die Konsumationen Genitiv der Konsumation der Konsumationen Dativ der Konsumation den Konsumationen Akkusativ die Konsumation die Konsumationen consommation {f}: I. {schweiz.}, {österr.} Konsumation {f} / Verzehr {m}, Zeche {f}; II. Konsum {m} / Verbrauch {m};	consommation f	schweiz.schweizerisch, österr.österreichisch	Substantiv