Französisch Deutsch Sichten; Gesichtspunkte

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
seine Papiere sichten sichtete seine Papiere (hat) seine Papiere gesichtet	trier ses papiers trier triait trié(e)		Verb
sichten sichtete (hat) gesichtet visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter visitait visité(e)		Verb
Dekl. Pornografie auch Pornographie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pornografie {auch} Pornographie die Genitiv der Pornografie {auch} Pornographie der Dativ der Pornografie {auch} Pornographie den Akkusativ die Pornografie {auch} Pornographie die pornographie {f}: I. Pornografie {auch} Pornographie {f} / a) einseitig das Sexuelle darstellende Schriften oder Bilder; Darstellung geschlechtlicher Vorgänge unter einseitiger Betonung des genitalen Bereichs und unter Ausklammerung der seelischen und partnerschaftlichen (ehelichen) Gesichtspunkte der Sexualität; b) pornografisches Erzeugnis {n};	pornographie f		Substantiv
Dekl. Sicht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicht die Sichten Genitiv der Sicht der Sichten Dativ der Sicht den Sichten Akkusativ die Sicht die Sichten perspective {f}: I. Perspektive {f} / Betrachtungsweise {f}, Betrachtungsmöglichkeit {f} von einem bestimmten Standpunkt aus; Sicht {f}, Sichtweise {f}, Blickwinkel {m}; Aussicht {f}; II. Perspektive {f} / dem Augenschein entsprechende ebene Darstellung räumlicher Verhältnisse und Gegenstände;	perspective f		Substantiv
visitieren visitierte (hat) visitiert visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter visitait visité(e)		Verb
etw. besichtigen etwas besichtigen besichtigte etwas (hat) etwas besichtigt visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter qc visiter visitait visité(e)		Verb
aufsuchen suchte auf (hat) aufgesucht visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter visitait visité(e)		Verb
▶Konjugieren besuchen besuchte (hat) besucht visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter visitait visité(e)		Verb
besichtigen besichtigte (hat) besichtigt visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter visitait visité(e)		Verb
durchsuchen durchsuchte (hat) durchsucht visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter visitait visité(e)		Verb
überprüfen überprüfte (hat) überprüft visiter {Verb}: I. visitieren / besuchen, besichtigen; aufsuchen; II. visitieren / durchsuchen, besichtigen, durch sichten, überprüfen;	visiter visitait visité(e)		Verb
Dekl. Biologismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Biologismus die Genitiv des Biologismus der Dativ dem Biologismus den Akkusativ den Biologismus die biologisme {m}: I. Biologismus {m} / einseitige und ausschließliche Anwendung biologischer Gesichtspunkte auf andere Wissensgebiete;	biologisme m	bioloBiologie, WissWissenschaft	Substantiv