Französisch Deutsch Hasse

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Hase m	lapin m		Substantiv
Hase m	lièvre cuisine m		Substantiv
Dekl. Hase m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hase die Hasen Genitiv des Hasen der Hasen Dativ dem Hase den Hasen Akkusativ den Hase die Hasen Tiere	lièvre m		Substantiv
ich hasse	je hais
Ich hasse dich. Zwischenmenschliches	Je te déteste.
furchtsam wie ein Hase Angst	craintif comme un lièvre
Ich hasse es, wenn ich hetzen muss. Abneigung	Je déteste devoir me dépêcher.
wissen, wie der Hase läuft wusste, wie der Hase läuft (hat) gewusst, wie der Hase läuft	connaître le système connaître connaissait connu(e)	figfigürlich, umgspUmgangssprache	Verb
wissen, wie der Hase läuft wusste, wie der Hase läuft (hat) gewusst, wie der Hase läuft	connaître la musique connaissait la musique connu(e) la musique	umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
ein alter Hase ugs	un vieux de la vieille		Redewendung
Da liegt der Hase im Pfeffer! / Da ist also der Hund begraben!	Voilà le hic!	umgspUmgangssprache	Redewendung