Finnisch Deutsch versprichst | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Versprechen |
lupaus | | | | |
formloses Versprechen n
(im angloamerikanischen Recht) |
vapaamuotoinen lupaus | | Substantiv | | |
Versprechen n |
lupaus | | Substantiv | | |
versprechen |
luvata, lupautua | | | | |
versprechen |
luvata, lupaan, lupasin, luvannut (4) | | | | |
Schwur, Versprechen |
lupaus, lupauksen | | | | |
versprechen, erlauben |
luvata, lupaan | | | | |
Versprechen einlösen |
täyttää lupaus | | | | |
versprechen, erlauben |
luvata | | | | |
etw. garantieren, versprechen |
taata, takaan | | | | |
ich wage nicht etwas zu versprechen |
en uskalla luvata mitään | | | | |
...
(= Das Blaue vom Himmel versprechen.) |
Luvata yhdeksän hyvää kahdeksan kaunista. | | Redewendung | | |
Ein Mann mmaskulinum verkauft eher sein Land nneutrum, als dass er seine Wörter [n} schluckt.
(= Mensch soll nichts versprechen, was mensch nicht halten kann.) |
Ennen mies maansa myöpi, ennen kuin sanansa syöpi. | | Redewendung | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.11.2024 7:32:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |