Finnisch Deutsch nîşan da(me,yî,ye,ne,ne,ne) | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
da |
siellä, tuolla | | | | |
da |
siellä, sinne | | | | |
wir verspäten uns |
me myöhästymme | | | | |
wir wohnen (umgangssprachlich) |
(me) asutaan | | | | |
wir brauchen |
me tarvitsemme | | | | |
sie 3.MZ, Sachgechlecht |
ne, niiden, niitä | | | | |
da, damals, dann |
tuolloin | | | | |
Wir kommen nicht. |
Me emme tule. | | | | |
wir brauchen nicht |
me emme tarvitse | | | | |
wir |
me, meidän, meitä | | Pronomen | | |
Diese (Plural) kosten zusammen ... |
Ne ovat yhteensä ... | | | | |
weil, denn, da |
koska | | | | |
der da, jener |
tuo | | | | |
weil, da; wann, |
koska | | | | |
sie (Plural von se) |
ne | | | | |
die, diese plplural |
ne | | | | |
Sie |
ne | | Substantiv | | |
die 3. Person Plural (für Dinge) |
ne | | | | |
sie, diejenigen |
ne | | | | |
bin gleich wieder da |
tulen kohta takaisin | | | | |
da drückt der Schuh |
siitä kenkä puristaa | | | | |
Hier / Da sind sie |
Tässä / Tuolla ne ovat | | | | |
da pfeif ich drauf |
kittiä vielä | | | | |
hoffentlich stören wir nicht |
toivottavasti me emme häiritse | | | | |
wir essen oft Lachs |
me syömme usein lohta | | | | |
ist Post für mich da? |
onko minulle postia? | | | | |
wir bereiten ihm eine kleine Überraschung |
me järjestämme hänelle pienen yllätyksen | | | | |
Wie komme ich da hin? |
Miten minä pääsen sinne? | | | | |
ich bin schon da |
olen jo perillä | | | | |
hier, da |
täällä | | | | |
da (sein) |
perillä (olla) | | | | |
wir sind |
me olemme | | | | |
die 1. Person Plural |
me-persoona | | | | |
wir sind (umgangssprachlich) |
(me) ollaan | | | | |
wir alle |
me kaikki | | | | |
wir wählen, suchen aus (ugs.) |
me valitaan | | | | |
wir treffen (ugs.) |
me tavataan | | | | |
wir essen (ugs.) |
me syödään | | | | |
wir nehmen (ugs.) |
me otetaan | | | | |
wir machen/teemme |
me tehdään | | | | |
da, dort |
tuolla | | | | |
dort, da |
tuolla | | | | |
Diese kosten ... |
Ne maksavat ... | | | | |
von da |
sieltä | | | | |
ich mische mich da nicht ein |
en sekaannu siihen | | | | |
existieren, da sein |
olla (+Part) | | | | |
anwesend; da; zugegen |
läsnä | | | | |
sie plplural (nicht menschlich) |
ne, niiden, niitä | | | | |
das sind ... |
nämä / ne ovat | | | | |
wir sind nicht |
me emme ole | | | | |
wir wohnen in einem Einfamilienhaus |
me asumme omakotitalossa | | | | |
von da an |
siitä alkaen | | | | |
einmal hier, einmal da |
milloin missäkin | | | | |
auch wir |
mekin = myös me | | | | |
wir verstehen nicht (ugs.) |
me ei ymmärretä | | | | |
Unser |
meidän (zu: me) | | Pronomen | | |
wo sind wir? |
missä me olemme? | | | | |
sie ist da |
hän on siellä | | | | |
da (zeigen, Punkt) |
siinä | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.09.2024 3:51:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FI) Häufigkeit 2 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |