Englisch Deutsch vielfältig

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
mannigfaltig, vielfältig	multifarious		Adjektiv
vielfältig	diverse		Adjektiv
vielfältig	manifold
vielfältig	manifoldly
vielfältig	multifaceted
vielfältig	multiplex
vielfältig, facettenreich	multifaceted
mehrfach, vielfach; vielfältig	adj multiple
er demonstrierte wie vielfältig	he was demonstrating how versatile
Die Anforderungen, welche die Textilindustrie heute an Webmaschinen stellt, sind vielfältig: Gefordert wird ein flexibler und schonender Materialeinsatz, extreme Musterungsvielfalt, eine absolute Funktionssicherheit und fehlerfreie Ware.www.lindauerdornier.com	The demands placed on weaving machines by the textile industry are manifold: Flexible and gentle material usage, extreme pattern diversity, an absolutely reliable functional security and fabrics without faults.www.lindauerdornier.com
So vielfältig wie die Geschäftsprozesse sind, so vielfältig sind auch die zugrundeliegenden Plattformen.www.gbs.com	Underlying platforms can be just as varied as the business processes themselves.www.gbs.com