Englisch Deutsch proton acceptance

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Annahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahme die Annahmen Genitiv der Annahme der Annahmen Dativ der Annahme den Annahmen Akkusativ die Annahme die Annahmen	acceptance		Substantiv
Dekl. Akzept X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Akzept Akzepte Genitiv Akzept[e]s Akzepte Dativ Akzept[e] Akzepten Akkusativ Akzept Akzepte {n/m}	acceptance	wirtsWirtschaft	Substantiv
Dekl. Abnahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahme die Abnahmen Genitiv der Abnahme der Abnahmen Dativ der Abnahme den Abnahmen Akkusativ die Abnahme die Abnahmen	acceptance		Substantiv
Dekl. Zusage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zusage die Zusagen Genitiv der Zusage der Zusagen Dativ der Zusage den Zusagen Akkusativ die Zusage die Zusagen	acceptance		Substantiv
Dekl. Anerkennung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anerkennung die Anerkennungen Genitiv der Anerkennung der Anerkennungen Dativ der Anerkennung den Anerkennungen Akkusativ die Anerkennung die Anerkennungen	acceptance		Substantiv
Dekl. Billigung f, Zustimmung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Billigung, Zustimmung die Billigungen, Zustimmungen Genitiv der Billigung, Zustimmung der Billigungen, Zustimmungen Dativ der Billigung, Zustimmung den Billigungen, Zustimmungen Akkusativ die Billigung, Zustimmung die Billigungen, Zustimmungen	acceptance		Substantiv
Dekl. Akzeptanz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Akzeptanz die - Genitiv der Akzeptanz der - Dativ der Akzeptanz den - Akkusativ die Akzeptanz die -	acceptance		Substantiv
Dekl. Annahmeverweigerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahmeverweigerung die Annahmeverweigerungen Genitiv der Annahmeverweigerung der Annahmeverweigerungen Dativ der Annahmeverweigerung den Annahmeverweigerungen Akkusativ die Annahmeverweigerung die Annahmeverweigerungen	non acceptance		Substantiv
Gefälligkeitsakzept m	accommodation acceptance		Substantiv
unbedingte Annahme	absolute acceptance
finan Wechselkonto n, Annahmekonto n	acceptance account	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Abnahmebedingungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmebedingung die Abnahmebedingungen Genitiv der Abnahmebedingung der Abnahmebedingungen Dativ der Abnahmebedingung den Abnahmebedingungen Akkusativ die Abnahmebedingung die Abnahmebedingungen	acceptance terms pl		Substantiv
Dekl. Benutzerakzeptanz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Benutzerakzeptanz die - Genitiv der Benutzerakzeptanz der - Dativ der Benutzerakzeptanz den - Akkusativ die Benutzerakzeptanz die -	user acceptance		Substantiv
Dekl. Abnahmekontrolle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmekontrolle die Abnahmekontrollen Genitiv der Abnahmekontrolle der Abnahmekontrollen Dativ der Abnahmekontrolle den Abnahmekontrollen Akkusativ die Abnahmekontrolle die Abnahmekontrollen	acceptance sampling		Substantiv
Abnahmebescheinigung f, Abnahmeprotokoll n	acceptance certificate		Substantiv
Dekl. Abnahmekonfiguration f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmekonfiguration die Abnahmekonfigurationen Genitiv der Abnahmekonfiguration der Abnahmekonfigurationen Dativ der Abnahmekonfiguration den Abnahmekonfigurationen Akkusativ die Abnahmekonfiguration die Abnahmekonfigurationen	acceptance configuration		Substantiv
Dekl. Abnahmelinie f, Akzeptlinie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmelinie, Akzeptlinie die Abnahmelinien, Akzeptlinien Genitiv der Abnahmelinie, Akzeptlinie der Abnahmelinien, Akzeptlinien Dativ der Abnahmelinie, Akzeptlinie den Abnahmelinien, Akzeptlinien Akkusativ die Abnahmelinie, Akzeptlinie die Abnahmelinien, Akzeptlinien	acceptance line		Substantiv
Abnahmevorschriften f	acceptance standards		Substantiv
Dekl. Antragsannahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Antragsannahme die Antragsannahmen Genitiv der Antragsannahme der Antragsannahmen Dativ der Antragsannahme den Antragsannahmen Akkusativ die Antragsannahme die Antragsannahmen	acceptance proposal		Substantiv
Dekl. Abnahmezahl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmezahl die Abnahmezahlen Genitiv der Abnahmezahl der Abnahmezahlen Dativ der Abnahmezahl den Abnahmezahlen Akkusativ die Abnahmezahl die Abnahmezahlen	acceptance number		Substantiv
Dekl. Antrittsrede f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Antrittsrede die Antrittsreden Genitiv der Antrittsrede der Antrittsreden Dativ der Antrittsrede den Antrittsreden Akkusativ die Antrittsrede die Antrittsreden	acceptance speech		Substantiv
Abnahmebereich m, Gutbereich m	acceptance region		Substantiv
Dekl. Abnahmekontrolle f, Abnahmeprüfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmekontrolle, Abnahmeprüfung die Abnahmekontrollen, Abnahmeprüfungen Genitiv der Abnahmekontrolle, Abnahmeprüfung der Abnahmekontrollen, Abnahmeprüfungen Dativ der Abnahmekontrolle, Abnahmeprüfung den Abnahmekontrollen, Abnahmeprüfungen Akkusativ die Abnahmekontrolle, Abnahmeprüfung die Abnahmekontrollen, Abnahmeprüfungen	acceptance inspection		Substantiv
Dekl. Abnahmekennzeichen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abnahmekennzeichen die Abnahmekennzeichen Genitiv des Abnahmekennzeichens der Abnahmekennzeichen Dativ dem Abnahmekennzeichen den Abnahmekennzeichen Akkusativ das Abnahmekennzeichen die Abnahmekennzeichen	acceptance indicator		Substantiv
Dekl. Vertragsannahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vertragsannahme die Vertragsannahmen Genitiv der Vertragsannahme der Vertragsannahmen Dativ der Vertragsannahme den Vertragsannahmen Akkusativ die Vertragsannahme die Vertragsannahmen	contract acceptance		Substantiv
Dekl. Annahmezahl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahmezahl die Annahmezahlen Genitiv der Annahmezahl der Annahmezahlen Dativ der Annahmezahl den Annahmezahlen Akkusativ die Annahmezahl die Annahmezahlen	acceptance number		Substantiv
Dekl. Annahmekarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahmekarte die Annahmekarten Genitiv der Annahmekarte der Annahmekarten Dativ der Annahmekarte den Annahmekarten Akkusativ die Annahmekarte die Annahmekarten	acceptance chart		Substantiv
Dekl. Annahmeanordnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahmeanordnung die Annahmeanordnungen Genitiv der Annahmeanordnung der Annahmeanordnungen Dativ der Annahmeanordnung den Annahmeanordnungen Akkusativ die Annahmeanordnung die Annahmeanordnungen	acceptance request		Substantiv
Dekl. Abnahmebuchung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmebuchung die Abnahmebuchungen Genitiv der Abnahmebuchung der Abnahmebuchungen Dativ der Abnahmebuchung den Abnahmebuchungen Akkusativ die Abnahmebuchung die Abnahmebuchungen	acceptance posting		Substantiv
Annahmeentscheid m	acceptance decision		Substantiv
Akzeptmarkt m	acceptance market		Substantiv
Abnahme zurücknehmen	revoke acceptance		Verb
Dekl. Abnahmetest m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abnahmetest die Abnahmeteste Genitiv des Abnahmetest[e]s der Abnahmeteste Dativ dem Abnahmetest den Abnahmetesten Akkusativ den Abnahmetest die Abnahmeteste	acceptance trial		Substantiv
Dekl. Abnahmetest m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abnahmetest die Abnahmeteste Genitiv des Abnahmetest[e]s der Abnahmeteste Dativ dem Abnahmetest den Abnahmetesten Akkusativ den Abnahmetest die Abnahmeteste	acceptance test		Substantiv
Dekl. Annahmeprüfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahmeprüfung die Annahmeprüfungen Genitiv der Annahmeprüfung der Annahmeprüfungen Dativ der Annahmeprüfung den Annahmeprüfungen Akkusativ die Annahmeprüfung die Annahmeprüfungen	acceptance inspection		Substantiv
Dekl. Abnahmebeleg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abnahmebeleg die Abnahmebelege Genitiv des Abnahmebeleg[e]s der Abnahmebelege Dativ dem Abnahmebeleg den Abnahmebelegen Akkusativ den Abnahmebeleg die Abnahmebelege	acceptance document		Substantiv
Dekl. Mitarbeiterakzeptanz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mitarbeiterakzeptanz die - Genitiv der Mitarbeiterakzeptanz der - Dativ der Mitarbeiterakzeptanz den - Akkusativ die Mitarbeiterakzeptanz die -	employee acceptance		Substantiv
Dokument gegen Akzept n	document against acceptance		Substantiv
Zuschlag m, Auftragsvergabe f	acceptance of bid		Substantiv
Dekl. Auftragsbestätigung f, Bestellungsannahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Auftragsbestätigung, Bestellungsannahme die Auftragsbestätigungen, Bestellungsannahmen Genitiv der Auftragsbestätigung, Bestellungsannahme der Auftragsbestätigungen, Bestellungsannahmen Dativ der Auftragsbestätigung, Bestellungsannahme den Auftragsbestätigungen, Bestellungsannahmen Akkusativ die Auftragsbestätigung, Bestellungsannahme die Auftragsbestätigungen, Bestellungsannahmen	acceptance of order		Substantiv
Dekl. Garantieübernahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Garantieübernahme die Garantieübernahmen Genitiv der Garantieübernahme der Garantieübernahmen Dativ der Garantieübernahme den Garantieübernahmen Akkusativ die Garantieübernahme die Garantieübernahmen	acceptance of guarantee		Substantiv
Bankakzept n	banker´s/bank acceptance		Substantiv
Abnahme f, Stichprobenplan m	acceptance sampling plan		Substantiv
Zahlung durch Akzept	payment by acceptance
Dekl. Akzeptanzuntergrenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Akzeptanzuntergrenze die Akzeptanzuntergrenzen Genitiv der Akzeptanzuntergrenze der Akzeptanzuntergrenzen Dativ der Akzeptanzuntergrenze den Akzeptanzuntergrenzen Akkusativ die Akzeptanzuntergrenze die Akzeptanzuntergrenzen	lower acceptance limit		Substantiv
Tratte zur Annahme	draft for acceptance
Dokumente gegen Akzept	documents against acceptance		Substantiv
Dekl. Lebensbejahung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lebensbejahung die Lebensbejahungen Genitiv der Lebensbejahung der Lebensbejahungen Dativ der Lebensbejahung den Lebensbejahungen Akkusativ die Lebensbejahung die Lebensbejahungen	acceptance of life		Substantiv
Dekl. Annahmewahrscheinlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahmewahrscheinlichkeit die Annahmewahrscheinlichkeiten Genitiv der Annahmewahrscheinlichkeit der Annahmewahrscheinlichkeiten Dativ der Annahmewahrscheinlichkeit den Annahmewahrscheinlichkeiten Akkusativ die Annahmewahrscheinlichkeit die Annahmewahrscheinlichkeiten	probability of acceptance		Substantiv
Dekl. Akzeptanzobergrenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Akzeptanzobergrenze die Akzeptanzobergrenzen Genitiv der Akzeptanzobergrenze der Akzeptanzobergrenzen Dativ der Akzeptanzobergrenze den Akzeptanzobergrenzen Akkusativ die Akzeptanzobergrenze die Akzeptanzobergrenzen	upper acceptance limit		Substantiv
Übernahmebedingungen	conditions of acceptance
Dekl. Abnahmevorschrift f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahmevorschrift die Abnahmevorschriften Genitiv der Abnahmevorschrift der Abnahmevorschriften Dativ der Abnahmevorschrift den Abnahmevorschriften Akkusativ die Abnahmevorschrift die Abnahmevorschriften	acceptance test procedure		Substantiv
Leistungsabnahmeblatt n	service acceptance sheet		Substantiv
Dekl. Annahmestichprobenprüfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahmestichprobenprüfung die Annahmestichprobenprüfungen Genitiv der Annahmestichprobenprüfung der Annahmestichprobenprüfungen Dativ der Annahmestichprobenprüfung den Annahmestichprobenprüfungen Akkusativ die Annahmestichprobenprüfung die Annahmestichprobenprüfungen	acceptance sampling inspection		Substantiv
Dekl. Leistungsabnahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leistungsabnahme die Leistungsabnahmen Genitiv der Leistungsabnahme der Leistungsabnahmen Dativ der Leistungsabnahme den Leistungsabnahmen Akkusativ die Leistungsabnahme die Leistungsabnahmen	acceptance of services performed		Substantiv
mehrstufige Leistungsabnahme f	multi-step service acceptance		Substantiv
einstufige Leistungsabnahme f	one-step service acceptance		Substantiv
Benutzertest	UAT user acceptance test
Billigung und Verständnis für kulturelle Differenzen	acceptance and appreciation of cultural differences