Englisch Deutsch Pint

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Pint (Hohlmaß - 0,56 l) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pint die Pinte Genitiv des Pints der Pinte Dativ dem Pint den Pinten Akkusativ das Pint die Pinte	pint		Substantiv
Schoppen m, Seidel m	pint		Substantiv
ein Pint bedächtig trinken	nursing a pint
Frühschoppen m	morning pint		Substantiv
ein Bier	a pint
Wir gingen zusammen ein Pint trinken.	We went for a pint together.
Schoppen m	half a pint		Substantiv
Dekl. Glas (Bier) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Glas die Gläser Genitiv des Glases der Gläser Dativ dem Glas[e] den Gläsern Akkusativ das Glas die Gläser	pint (UK ifml.)		Substantiv
Dekl. 1/4 Pint (140 ml) Milch-Wasser-Gemisch (halb/halb) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das 1/4 Pint (140 ml) Milch-Wasser-Gemisch (halb/halb) die Genitiv des 1/4 Pint (140 ml) Milch-Wasser-Gemisch[e]s (halb/halb) der Dativ dem 1/4 Pint (140 ml) Milch-Wasser-Gemisch (halb/halb) den Akkusativ das 1/4 Pint (140 ml) Milch-Wasser-Gemisch (halb/halb) die Küche: Rezept	1/4 pint milk and water mix (half and half)		Substantiv
um ganz genau zu sein, ein Pint ist 0,56826 Liter.	to be exact, a pint is 0.56826 of a litre.		Verb
aber im täglichen Leben findet man das Pint immer noch.	in everyday life, however, the pint is still used.
das Pint ist offiziell längst durch das metrische System abgelöst worden.	the pint has officially been replaced by the metric system.
das Pint-Maß wird immer noch in vielen Pubs verwendet, was etwas mehr als ein halber Liter ist.	the pint measure is still used in many pubs; it is slightly more than half a litre.