Englisch Deutsch Gehe

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
ich gehe	I go
Ich gehe.	I'm off.
ich gehe jetzt	I'm off
ich gehe schwimmen	I go for a swim
gehe/fahre westwärts	go westbound
Gehe zu einem Schnellimbiss	Go to the snack bar.
ich gehe ins Kino	I go to the pictures
Gehe um deinen Sessel.	Walk round your chair.
Gehe zu einem Schnellimbiss.	Go to a snack bar.
ich gehe zum Bus.	I am walking to the bus.
Ich gehe davon aus, (dass)...	I take it (that)...
wenn ich nach hause gehe	When i go home
Ich gehe um neun Uhr schlafen.	I go to sleep at nine o'clock.
ich gehe zu Joes 18.-Geburtstagsfeier.	I'm going to Joe's eighteenth = I'm going to Joe's eighteenth birthday party
Ich gehe mit meinem Hund spazieren.	I take my dog for a walk.
Vielleicht gehe ich morgen früh zum Schwimmen.	Maybe I go for a swim tomorrow morning.
ich gehe gern in den Alpen wandern	I like to hike in the alps
ich gehe auf die Toilette. Wohin gehst du?	I'm going to the lavatory. Where are you going?
Ich lese ein Buch bevor ich schlafen gehe.	I read a book before I go to sleep.
Ich bin ein unersättlicher Leser. Ich gehe nirgendwo hin ohne ein Buch.	I am a voracious reader. I don’t go anywhere without a book.
Nach der Arbeit gehe ich immer direkt ins Fitnessstudio.	After work I always head straight for the gym.
ich weiß nicht, ob ich komme oder gehe (ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht)	I don't know which way is up ifml, I feel as if I might meet myself coming back. ifml
ich weiß nicht, ob ich komme oder gehe (ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht)	I don't know whether I'm coming or going {ifml] = I'm really busy
Sobald ich durch die Tür gehe ziehe ich meine Plüschpantoffeln an und entspanne mich.	As soon I walk through the door, I put on my furry slippers and relax.
Ich sehe sie oft am Fenster sitzen, wenn ich an ihrem Haus vorbei gehe.	I often see her sitting by the window when I walk past her house.
ich gehe oft in die Falle und nehme zuviel Arbiet. Kein Wunder, dass ich gestresst bin	I often fall into the trap of taking on too much work. No wonder I'm stressed
Dave ist im Krankenhaus. - Ich weiß. Ich gehe ihn morgen besuchen (zuvor überlegter Plan)	Dave is in hospital. - I know. I'm going to visit him tomorrow.
Es ist nach Mitternacht und Sie sind sehr müde. - Ich gehe ins Bett	It's gone midnight and you are very tired. - I'll go to bed.
Wenn ich entspannen will und einen Drink haben will, dann gehe ich lieber in einen Pub.	If I want to relax and have a drink, I’d rather go to a pub.
James Baldwin ist am bekanntesten für seinen 1953er-Roman "Gehe hin und verkünde es vom Berge". (sinngem.Geh, ruf es vom Berg)	James Baldwin is best-known for his 1953 novel "Go Tell It on the Mountain".
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren gehen ging gegangen	to go go went gone goes, going		Verb