Englisch Deutsch *nön/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL (uniform resource locator)		Substantiv
Dekl. Pauker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pauker die Pauker Genitiv des Paukers der Pauker Dativ dem Pauker den Paukern Akkusativ den Pauker die Pauker Lehrer	beak teacher		Substantiv
Dekl. Web-Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Web-Status die Web-Status Genitiv des Web-Status der Web-Status Dativ dem Web-Status den Web-Status Akkusativ den Web-Status die Web-Status	Web status		Substantiv
Entwicklung von Web-Anwendungen f	web application development		Substantiv
Web, Internet	web
kein System	non-system
wirbelfrei	non-vortical
nicht erneuerbar	non-renewable
Web-Browser m	Web browser		Substantiv
Web-Objekt n	Web object		Substantiv
Web-Client m	Web client		Substantiv
Web-Dynpro-Anwendung f	Web Dynpro Application		Substantiv
Nichtursprungserzeugnis n	non-originating product		Substantiv
Nichtlagermaterial n	non-stock material		Substantiv
Web-Shop-Daten f	Web Shop data		Substantiv
Dekl. Gewebe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewebe die Geweben Genitiv des Gewebes der Geweben Dativ dem Gewebe den Geweben Akkusativ das Gewebe die Geweben	web		Substantiv
Bahn f, Papierrolle f	web		Substantiv
Steg m	web		Substantiv
nicht..., Nicht..., un..., miss... [in Zssgn.]	non-
auf das Web zugreifen	to access the Web		Verb
politisch nicht korrekt	non-PC (politically correct)
der Zugriff aufs Web	the access to the Web
nicht angemessen	non sequiturly
nichtnumerisch	non-numeric
artikelrein	non-mixed
induktionsfrei	non-inductive
nichtwiederkehrend	non-recurrent
nichtresident	non-resident
nichtpolarisiert	non-polarized
nichtdruckendes	non-printing
Nichtweitergabe (von Atomwaffen)	non-proliferation
nichtadressierbarer	non-addressable
gemeinnützig	non-profit		Adjektiv
fest verbunden	non-switched
Annahmeverweigerung f	non acceptance		Substantiv
nichtmechanisch	non-impact
Schulversäumnis n	non attendance		Substantiv
Nichterscheinung f	non apperance		Substantiv
ohne Zwischenlandung	non-stop
Dekl. Spinnennetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spinnennetz die Spinnennetze Genitiv des Spinnennetzes der Spinnennetze Dativ dem Spinnennetz[e] den Spinnennetzen Akkusativ das Spinnennetz die Spinnennetze	spider´s web		Substantiv
unverbindlich	non-binding		Adjektiv
ohne Rückkehr	non-return
nicht steuerrelevant	non-taxable
nicht verhandelbar	non-negotiable
nikotinfrei	non nicotine
unkündbar	non-redeemable		Adjektiv
nicht auslagerbar, resident	non-pageable
nicht löschend, nicht zerstörend	non-destructive
nichtlöschbar	non-erasable
Internettelefonie f	Web telephony		Substantiv
durchgehend	non-stop
Schwimmfuß m	web foot		Substantiv
zweibahnig	dual web
Spinnwebe f	spider web		Substantiv
nichtlinear	non-linear
nichtmaskierbar	non-maskable
nichtzulässig	non-permissible
Schwimmfüße	web feet
flüchtig, nicht dauerhaft	non-permanent