Englisch Deutsch *erä/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL (uniform resource locator)		Substantiv
Dekl. Pauker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pauker die Pauker Genitiv des Paukers der Pauker Dativ dem Pauker den Paukern Akkusativ den Pauker die Pauker Lehrer	beak teacher		Substantiv
Dekl. Web-Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Web-Status die Web-Status Genitiv des Web-Status der Web-Status Dativ dem Web-Status den Web-Status Akkusativ den Web-Status die Web-Status	Web status		Substantiv
Entwicklung von Web-Anwendungen f	web application development		Substantiv
Web, Internet	web
Web-Client m	Web client		Substantiv
Web-Objekt n	Web object		Substantiv
Web-Browser m	Web browser		Substantiv
Web-Shop-Daten f	Web Shop data		Substantiv
Web-Dynpro-Anwendung f	Web Dynpro Application		Substantiv
Dekl. Ära f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ära die Ären Genitiv der Ära der Ären Dativ der Ära den Ären Akkusativ die Ära die Ären	era		Substantiv
Dekl. Gewebe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewebe die Geweben Genitiv des Gewebes der Geweben Dativ dem Gewebe den Geweben Akkusativ das Gewebe die Geweben	web		Substantiv
Steg m	web		Substantiv
Dekl. Epoche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Epoche die Epochen Genitiv der Epoche der Epochen Dativ der Epoche den Epochen Akkusativ die Epoche die Epochen	era		Substantiv
Bahn f, Papierrolle f	web		Substantiv
der Zugriff aufs Web	the access to the Web
auf das Web zugreifen	to access the Web		Verb
Schwimmfüße	web feet
Dekl. Mittelalter n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mittelalter die - Genitiv des Mittelalters der - Dativ dem Mittelalter den - Akkusativ das Mittelalter die -	medieval era		Substantiv
Dekl. Spinnennetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spinnennetz die Spinnennetze Genitiv des Spinnennetzes der Spinnennetze Dativ dem Spinnennetz[e] den Spinnennetzen Akkusativ das Spinnennetz die Spinnennetze	spider´s web		Substantiv
zweibahnig	dual web
Spinnwebe f	spider web		Substantiv
Internettelefonie f	Web telephony		Substantiv
Schwimmfuß m	web foot		Substantiv
Papierbahn f	web of paper		Substantiv
Web-Adressen Diebe	Domaingrabbers
WWW-Browser m	web browser, WWW browser		Substantiv
Website-Komponente f	Web site component		Substantiv
www	www= world wide web
aus einer vergangenen Epoche	from a bygone era
eine andere Ära einläuten	usher in a different era		Verb
in der angelsächsischen Ära gegründet	founded in the Saxon era
Es war der Beginn einer neuen Epoche!www.hymer.com	And thus began a new era!www.hymer.com
So können Sie Geschäftsabläufe und Web-Anwendungen in nur wenigen Schritten ohne Programmierkenntnisse komfortabel erstellen.www.gbs.com	Create business processes and web applications in just a few clicks: There’s no need for special programming skills.www.gbs.com
Blockchain bietet die Verwaltung eines anonymen eWallet auf dem Webserver	Blockchain are offering the administration of an anonymous eWallet on their web servers
Carter begnadigte uneingeschränkt alle, die sich dem Wehrdienst während der Vietnamkrieg-Ära entzogen hatten.	Carter unconditionally pardoned all who had dodged the draft during the Vietnam War era.
Eröffnet wurde die Elektroschifffahrt mit dem von den Siemens-Schuckert-Werken gelieferten Elektroboot „Akkumulator“.www.siemens.com	The lake's electric era commenced with the Akkumulator, an electric boat  supplied by the Siemens-Schuckert plants.www.siemens.com
Eine einzigartige Erfolgsgeschichte Mit der Entwicklung des integrierten Hymermobils Anfang der 70er-Jahre begann eine neue Ära in der Geschichte des mobilen Reisens.www.hymer.com	A unique success story The development of the integrated Hymermobil at the beginning of the 70s ushered in a new era in the history of mobile homes.www.hymer.com
Dekl. Anbrechen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Anbrechen die - Genitiv des Anbrechens der - Dativ dem Anbrechen den - Akkusativ das Anbrechen die - Anbrechen einer neuen Ära der Hoffnung	dawning dawning of a new era of hope		Substantiv