Englisch Deutsch *TV/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Pauker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pauker die Pauker Genitiv des Paukers der Pauker Dativ dem Pauker den Paukern Akkusativ den Pauker die Pauker Lehrer	beak teacher		Substantiv
Dekl. Ausstrahlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausstrahlung die Ausstrahlungen Genitiv der Ausstrahlung der Ausstrahlungen Dativ der Ausstrahlung den Ausstrahlungen Akkusativ die Ausstrahlung die Ausstrahlungen einer Sendung im TV	airing, broadcasting		Substantiv
Dekl. Web-Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Web-Status die Web-Status Genitiv des Web-Status der Web-Status Dativ dem Web-Status den Web-Status Akkusativ den Web-Status die Web-Status	Web status		Substantiv
Entwicklung von Web-Anwendungen f	web application development		Substantiv
Web, Internet	web
Web-Objekt n	Web object		Substantiv
Web-Client m	Web client		Substantiv
Web-Browser m	Web browser		Substantiv
Web-Shop-Daten f	Web Shop data		Substantiv
Web-Dynpro-Anwendung f	Web Dynpro Application		Substantiv
Bahn f, Papierrolle f	web		Substantiv
Dekl. Gewebe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewebe die Geweben Genitiv des Gewebes der Geweben Dativ dem Gewebe den Geweben Akkusativ das Gewebe die Geweben	web		Substantiv
Steg m	web		Substantiv
auf das Web zugreifen	to access the Web		Verb
der Zugriff aufs Web	the access to the Web
pausenlos TV-Shows ansehen	binge-watch TV shows
Dekl. Spinnennetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spinnennetz die Spinnennetze Genitiv des Spinnennetzes der Spinnennetze Dativ dem Spinnennetz[e] den Spinnennetzen Akkusativ das Spinnennetz die Spinnennetze	spider´s web		Substantiv
Spinnwebe f	spider web		Substantiv
zweibahnig	dual web
Internettelefonie f	Web telephony		Substantiv
Schwimmfuß m	web foot		Substantiv
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL		Substantiv
Schwimmfüße	web feet
Dekl. Fernsehfassung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fernsehfassung die Fernsehfassungen Genitiv der Fernsehfassung der Fernsehfassungen Dativ der Fernsehfassung den Fernsehfassungen Akkusativ die Fernsehfassung die Fernsehfassungen	TV adaptation		Substantiv
Fernsehmoderator(in)	TV presenter		Substantiv
▶Dekl. Fernsehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernsehen die - Genitiv des Fernsehens der - Dativ dem Fernsehen den - Akkusativ das Fernsehen die -	television, TV		Substantiv
Dekl. Fernsehprogramm (Zeitung) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme Genitiv des Fernsehprogramm[e]s der Fernsehprogramme Dativ dem Fernsehprogramm[e] den Fernsehprogrammen Akkusativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme	TV guide		Substantiv
Tuvalu n	Tuvalu TV	TVTV, Fernsehen	Substantiv
im Fernsehen	on TV
Dekl. Fernsehgerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernsehgerät die Fernsehgeräte Genitiv des Fernsehgerät[e]s der Fernsehgeräte Dativ dem Fernsehgerät[e] den Fernsehgeräten Akkusativ das Fernsehgerät die Fernsehgeräte	TV set		Substantiv
Dekl. Fernsehteam n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernsehteam die Fernsehteams Genitiv des Fernsehteams der Fernsehteams Dativ dem Fernsehteam den Fernsehteams Akkusativ das Fernsehteam die Fernsehteams	TV crew		Substantiv
Fernsehwerbung f	TV ad		Substantiv
Fernsehwerbung f	TV commercial		Substantiv
Kanal (TV) m	channel		Substantiv
Dekl. Ausblenden, Aufblenden Film, TV, Radio -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ausblenden, Aufblenden die -- Genitiv des Ausblendens, Aufblendens der -- Dativ dem Ausblenden, Aufblenden den -- Akkusativ das Ausblenden, Aufblenden die -- english: fade out {s}: I. Ausblendung, Aufblendung {f}, das Ausblenden, das Aufblenden (Film, TV, Radio); II. {Physik} Ausschwingen {n};	fade out film, [tv, radio --	filmFilm, TVTV, Fernsehen	Substantiv
Dekl. Ausblendung, Aufblendung Film, TV, Radio -en, -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausblendung, Aufblendung die Ausblendungen, Aufblendungen Genitiv der Ausblendung, Aufblendung der Ausblendungen, Aufblendungen Dativ der Ausblendung, Aufblendung den Ausblendungen, Aufblendungen Akkusativ die Ausblendung, Aufblendung die Ausblendungen, Aufblendungen english: fade out {s}: I. Ausblendung, Aufblendung {f}, das Ausblenden, das Aufblenden (Film, TV, Radio); II. {Physik} Ausschwingen {n};	fade out film, [tv, radio -s	filmFilm, TVTV, Fernsehen	Substantiv
zappen (von einem TV-Kanal zum anderen)	zap (from one TV channel to another)		Verb
Fernsehapparat m, Fernsehgerät n, Fernseher m	television set, TV (set)		Substantiv
Papierbahn f	web of paper		Substantiv
erscheint im Fernesehen	apper on TV
▶Konjugieren fernsehen	watch TV, teleview		Verb
Ansager (Radio, TV) m	announcer		Substantiv
Website-Komponente f	Web site component		Substantiv
Fernsehsender m	a tv station		Substantiv
(TV) ausgestrahlt werden	hit screens ifml		Verb
unerwartete Wendungen	twists and turns
Beitrag (Radio, TV) m	spot		Substantiv
WWW-Browser m	web browser, WWW browser		Substantiv
Web-Adressen Diebe	Domaingrabbers
TV- und Runfunkmoderator(in)	broadcaster		Substantiv
www	www= world wide web
Dekl. (TV) Staffel (u.a.) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staffel die Staffeln Genitiv der Staffel der Staffeln Dativ der Staffel den Staffeln Akkusativ die Staffel die Staffeln	season N.Am.		Substantiv
einschalten, anmachen den Fernseher einschalten	turn on turn on the TV		Verb
Dekl. Fernsehprogramm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme Genitiv des Fernsehprogramm[e]s der Fernsehprogramme Dativ dem Fernsehprogramm[e] den Fernsehprogrammen Akkusativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme	TV program, televison programme		Substantiv
Dekl. Glotze ugs.f.TV-Gerät f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Glotze die Glotzen Genitiv der Glotze der Glotzen Dativ der Glotze den Glotzen Akkusativ die Glotze die Glotzen	telly-box ugs		Substantiv
Der Film ist im Fernsehen	The film is on TV
sich etwas im Fernsehen ansehen	to watch sth. on TV		Verb
ist der Fernseher kaputt?	is the TV set broken?
Dekl. Showmaster m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Showmaster die Showmaster Genitiv des Showmasters der Showmaster Dativ dem Showmaster den Showmastern Akkusativ den Showmaster die Showmaster	host, presenter (of a TV show)		Substantiv