Latein Forum

ich würde auch sagen, dass es schon eine Liebeserklärung ist.

Aber man kann ja jetzt nicht sagen, dass Nora so große Fehler gemacht hat, ;-), weil ja schon beim vorgegebenen Satz etwas nicht stimmte.

Also, Chris, wenn du schon so was gesagt oder geschrieben bekommst würde ich mich geehrt fühlen!

da habe ich mich wohl etwas unklar ausgedrückt...

ich wollte Nora nicht unterstellen, dass sie die Fehler gemacht hat, ich bezog mich mit den grammatikalischen Unzulänglichkeiten durchaus auf den Ausgangssatz ;)

Hi, du ne, das war mein Fehler, ich hab mich falsch ausgedrückt.

Ich wollte, das ja nicht direkt sagen, aber des war ja vorgegeben.

Naja, ist ja nicht sooo schlimm.

das ist doch keine spanisch!ich finds ja gut wenn ihr weiterhelfen wollt aber doch dann nur wenn ihr es wirklich wisst ansonsten kennzeichne doch bitte das es nur eine vermutung ist wie die anderen