Das ist die Antwort auf Beitrag 2576289

Das Schweizerdeutsch-Forum

Michelle

01.01.2005

re: Übersetzung

Än guatä rutsch is neuä johr.

aber weil ja jetzt schon der 1, ist, würd ichs mit "alläs guäti im neuä johr" veruschen, d.h.

alles gute im neuen jahr =0)