Das ist die Antwort auf Beitrag
10394087
Sprichworterklärungen
Standarddeutsch
.
FR
EN
ZU
IT
22.08.2023
Re:
mit
dem
Klammersack
gepudert
mit
dem
Klammerbeutel
gepudert
sein
=
früher
:
in
schlechter
Stimmung
sein;
heute
:
nicht
recht
bei
Verstand
sein
Die
Herkunft
bezieht
sich
in
der
Mühle
auf
den
Sack
, der
das
Mehl
auffängt
.
Da
er
mit
einer
Klammer
am
Rohr
befestigt
wurde
, wurde er "
Klammerbeutel
"
genannt
.
Es
trat
dort
den
ganzen
Tag
Mehlstaub
aus
,
mit
dem
der
Müller
"
gepudert
"
wurde
.
schriftlich
seit
Anfang
des
20
.
Jahrhunderts
zur Forumseite