Das ist die Antwort auf Beitrag
21831278
Italienisch
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
07.02.2018
Re:
Brauche
mal
wieder
eine
Übersetzung
...
Sono
tornata
dalla
mia
vacanza
.
Prima
del
previsto
.
È
stata
una
vacanza
bellissimA
(
entweder
“molto
bella”
oder
“bellissima”…
.
sonst
wäre
es
“doppelt
gemoppelt”
).
Ho
ritrovato
un
amico
di
cui
per
molto
tempo
avevo
sentito
la
mancanza
.
Purtroppo
sta
molto
male
;
sto
sempre
riflettendo
su
come
aiutarlo
.
Però
non
posso
parlartene
,
perché
non
capiresti
.
zur Forumseite
Sonic
.
DE
IT
➤
Re:
Brauche
mal
wieder
eine
Übersetzung
...
Erst
mal
ganz
lieben
Dank
für
die
Hilfe
und
Übersetzung
.
Entweder
oder
...
Doppelt
gemoppelt
wäre
mir
jetzt
so
gar
nicht
aufgefallen
.
Wieder
was
dazu
gelernt
,
auf
was
ich
achten
muss
.
zur Forumseite