Russisch

Hallo Alexander!

Bei deiner Übersetzung mit den lateinischen Buchstaben fehlt aus irgendwelchen Gründen der letzte Teil.

Hier ist er:

Eeto ne ee vina…

Ciao, Tamy.

ich habe vom Smartphon von unterwegs geschrieben und das Teil hat abgespackt.

Jetzt habe ich am Rechner meine Arbeit doch vollendet.

Ich danke dir, Tamy, dass du auf mich aufpasst!

Hi Alexander!

"Aufpassen" war nicht das eigentliche Motiv ...

Als sprachinteressierter Mensch hat es mich gelockt, etwas hinter das Geheimnis der kyrillischen Buchstaben zu kommen...

und plötzlich fehlten da ein paar 'lateinische Brüderpaare' ...

Я был слишком удивлен, чтобы говорить.

(Der Satz ist natürlich 'geklaut' ...)

Ciao, Tamy.