Das ist die Antwort auf Beitrag
21822978
Hier ist die Teestube
monika_stgt
.
DE
TR
07.03.2015
Re:
Zählt
ein
"
danke
schön
" ...
Ich
bedankte
mich
auch
nach
der
Übersetzung
,
damit
der
Übersetzende
weiß
,
ich
habe
den
Beitrag
gelesen
zur Forumseite
Betty.
.
TR
➤
Re:
Zählt
ein
"
danke
schön
" ...
Mir
ist
das
Danke
nicht
so
wichtig
.
Es
sei
denn
,
es
war
eine
lange
Übersetzung
,
ich
habe
für
die
Übersetzung
recherchiert
,
Bilder
verlinkt
usw
.
Bei
den
Leuten
die
hier
regelmässig
sind
,
finde
ich
das
nicht
so
wichtig
.
Man
kennt
sich
ja
und
ich
weiß
,
dass
sie
es
zu
schätzen
wissen
.
Bei
Fremden
erwarte
ich
schon
eher
ein
Danke
.
Aber
grundsätzlich
freut
man
sich
schon
über
jedes
Danke
...
Für
mich
reicht
auch
das
Danke
im
voraus
....
zur Forumseite