Hawaiianisch Forum

Ich suche eine schöne Umschreibung für den Satz : " Gezeugt auf Hawaii " .

Ich glaube die Geschichte dahinter ist selbsterklärend ^^ Ich würde mich freuen wenn ihr Vorschläge hättet zusammen mit der Übersetzung auf Hawaiianisch :) Danke im Vorraus :)