Hırs-ı [Zorn-den] bırak [lass los!], kendi-ni [selber dich] boş yer-e [in den leeren Ort] harc-a-ma [ausgeben-, verbrauchen-du-nicht]!
Şu toprak [diese Erde] alt-ın-da [unter-diese-befindlich] çırak [Lehrling] da [nicht nur...] bir [eins], usta [Meister] da [...sondern auch] ...