Das ist die Antwort auf Beitrag 21793191

Ungarisch

HU EN DE FR SC

06.11.2012

Re: Noch eine Frage...

'>

'>

'>

Deine Schlussfolgerung ist 100% richtig resp.

hast 100%ig Recht.

az ablakon = durchs (durch das) Fenster

(Verschmelzung von Präposition (Verhältniswort)) und Artikel durch das wird durchs.

Kleine Anmerkung meinerseits.

durch das, kann auch "aus dem" heissen.

Kimegyek az ablakon.

Ich springe durchs Fenster oder Ich springe aus dem Fenster.

;-)

➤

Re: Noch eine Frage...

Hallo Schnuffi :-))

Vielen Dank für die Ergänzung bzw. für die Beispielsätze!

HU EN DE FR SC

➤

➤

Re: Noch eine Frage...

Szia Tschiga ;-)

Nagyon szívesen.

Csalánba nem üt a ménkű, mennykő ;-)

Legyen egy szép délutánod.

'>

HU EN DE FR SC

Korrektur

Re: Noch eine Frage...

'>

Deine Schlussfolgerung ist 100% richtig resp.

hast 100%ig recht.

az ablakon = durchs (durch das) Fenster

(Verschmelzung von Präposition (Verhältniswort)) und Artikel durch das wird durchs.

Kleine Anmerkung meinerseits.

durch das, kann auch "aus dem" heissen.

Kimegyek az ablakon.

Ich springe durchs Fenster oder Ich springe aus dem Fenster.

;-)