Das ist die Antwort auf Beitrag
21792460
Finnisch
suomipoika
FI
SE
DE
EN
FR
.
.
.
.
.
.
.
.
25.10.2012
Re:
Brauche
hilfe
beim
Übersetzung
,
danke
Sinua
tervehtii
Piret
Saksasta
.
Olen
kotoisin
Virosta
ja
asunut
13
vuotta
Saksassa
!
Statt
"
Virosta
"
kannst
Du
auch
"
Eestistä
"
sagen
.
Viro
und
Eesti
sind
Synonyme
für
Estland
im
Finnischen
.
Ich
kann
keinen
Unterschied
zwischen
diesen
Wörtern
spüren
.
Ma
olen
ka
hakkanud
eesti
keelt
õppima
.
See
on
huvitav
.
(
Ich
habe
auch
begonnen
,
Estnisch
zu
lernen
.
Es
ist
interessant
.)
Kari
zur Forumseite
tarita
.
DE
FI
FR
SE
NL
.
.
.
.
➤
Re:
Brauche
hilfe
beim
Übersetzung
,
danke
Na
ja
,
es
ist
schon
ein
Unterschied
zwischen
Viro
und
Eesti
,
denn
der
offizielle
Name
des
estnische
Staates
ist
auf
Finnisch
"Viro".
Zur
Zeiten
der
Sowjetunion
hieß
die
Sowjetrepublik
"
Eesti
",
aber
das
ist
schon
etwas
her
...
zur Forumseite