Das ist die Antwort auf Beitrag 21783404

Ungarisch

HU EN DE FR SC

21.05.2012

Danke: Re: bitte nocheinmal eine übersetzung!!!

Vielen Dank, habe es mir heute morgen "ausgeschlafen" nochmals angesehen.

Ich hatte es im Hinterkopf schon mit "Liebe machen" oder "ins Bett gehen", aber war mir nicht 100%ig sicher, das "geil" konnte ich übersetzen, dachte schreibe besser "kribbelig" und das andere weglassen.

Ungarische Mädchen gehen aber schnell zur Sache ;-)

Tja sollte wirklich am Wochenende nach dem Ausgang ausschlafen und nicht übermüdet

"Übersetzungen" in ungarischer Sprache noch machen.

, habe meine Fehler im Satz gesehen.

Vielen Dank für Deine Hilfe.

Wünsche allen einen schönen Tag.