Es ist ein Ausdruck, was umgangssprachlich, aber auch im Hochbulgarischen benutzt wird, spricht das ist einer der gängigsten Audrücken, wenn es um Notwendigkeit geht.
Das würde man eher schreiben, aber nicht sagen, und wenn man es sagt, dann in offizielleren Situationen oder bei hochgestocheneren Anlässen.
Also entweder benutzt man es bei Unbekannten über Kleinigkeiten, oder aber über große Sachen unter Bekannten.
