Ungarisch

der Text ist wirklich sehr schwer...

ich könnte ihn zwar übersetzen aber er würde sicher viele fehler enthalten.

ich bin sehr gut im übersetzen ungarisch-deutsch, aber umgekehrt habe ich größere probleme, ich war in Ungarn nie in der Schule...

ich hoffe dir kann jemand anderes helfen, ansonsten kann ich es schon auch übersetzen, aber wie gesagt.

es könnte wie "kinder-ungarisch" klingen...

ich habe es dir per PN geschickt.

DU kannst es entscheiden wie du es machen möchtest

Danke für die ehrliche Antwort und dein Angebot!

Nein lass nur..

ich überlege mir sowieso, ob ich überhaupt noch was schreiben soll..