Das ist die Antwort auf Beitrag
21763379
Slowakisch
mco_
RU
CS
DE
HU
SK
.
11.08.2011
Re:
Würde
mir
das
bitte
jemand
ins
slowakische
übersetzen
?
Dnes
,
v
deň
Tvojich
menín
,
Ti
neviem
veľa
darovať
,
a
tak
Ti
len
poviem
,
že
Ťa
mám
rád
(
bzw
. "
rada
",
s
.
u
.) a
budem
na
Teba
myslieť
.
Prajem
Ti
stále
zdravie
,
radosť
a
šťastie
.
[
Anm
1
:
Bist
du
männlich
,
so
wählst
du
die
Alternative
"...
mám
rád
a
budem
...".
Bist
du
weiblich
,
schreibe
bitte
"...
mám
rada
a
budem
...".
Anm
2
:
Den
Reim
im
ersten
Satz
habe
ich
leider
nicht
hinbekommen
:( ]
zur Forumseite
insomnia01
EN
DE
SK
SP
➤
Re:
Würde
mir
das
bitte
jemand
ins
slowakische
übersetzen
?
Lieben
Dank
für
deine
Mühen
:-)
zur Forumseite