Portugiesisch

EN SC DE PT RO

26.06.2011

bitte um Korrektur BP Mann zu Frau Danke

Eu queria dizer-lhe de vez em seu idioma, você é uma mulher maravilhosa!

Eu gosto de cada minuto com algo que você faz para!

Você é doce, simpático, muito obrigado a gastar seu tempo comigo!

Ansioso para ver você de novo!

Tenho um grande respeito por você!

Obrigado por tudo!

Ich wollte Dir einmal in deiner Sprache sagen, dass du eine wundervolle Frau bist!

Ich geniesse jede Minute etwas mit Dir zu unternehmen!

Du bist lieb, Sympatisch, danke dass du deine Zeit mit mir verbringst!

Freue mich dich wieder zu sehen!!

Ich habe grossen Respekt vor Dir!

Danke für alles!

PT DE EN KO

➤

Re: bitte um Korrektur BP Mann zu Frau Danke

Mein Versuch!!!

:

Oi Lainny, eu queria te dizer em sua língua/ idioma, que você é uma mulher maravilhosa!

Eu estou curtindo cada minuto com você.

Você é um doce, simpática e obrigada por ter passado tempo comigo.

Fico contente de ver você em breve.

Tenho um grande respeito por você!

Obrigado por tudo!

DE PT

➤

➤

Re: bitte um Korrektur BP Mann zu Frau Danke

mein Korrekturversuch ;-)

...

na sua língua

...

Eu curto cada minuto

...

Você é amável, simpática.

Obrigado

...

EN SC DE PT RO

➤

➤

Danke: Re: bitte um Korrektur BP Mann zu Frau Danke