Slowakisch

Škoda, že mi nikdy nebolo dopriate ochutnať, (vyskúšať)...

Škoda, že sme sa nikdy nestretli.

Rád by som sa bol uchádzal o ruku Vašej dcéry.

Rád by som sa jej bol spýtal, či mi dovolí, sa s ňou oženiť (vziať si ju za ženu).