Das ist die Antwort auf Beitrag
21716086
Niederl
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
13.05.2011
Re:
Mal
wieder
...
Danke
schön
,
Erick
,
für
die
schnelle
Beantwortung
!
Es
ist
immer
wieder
spannend
für
mich
,
wie
das
in
der
anderen
Sprache
ausgedrückt
wird
.
Doch
noch
eine
Nachfrage
(
wegen
der
Verkürzungen
):
"
da
'
s
pas
vet
!"
-
wofür
steht
das
'
s
?
"
dat
doet
'
t
'
m
" -
wofür
steht
das
'm ?
(
das
'
t
steht
ja
für
"
het
")
Ciao
,
Tamaraal
.
zur Forumseite
Erick
.
DE
NL
EN
➤
Re:
Mal
wieder
...
Dat
is
pas
vet
.
Dat
doet
het
hem
.
(
Letzteres
ist
etwas
,
das
nie
geschrieben
wird
,
sondern
ausschließlich
gesprochene
Umgangssprache
ist)
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
➤
@Erick
Danke
schön
für
den
Nachtrag
!
Tamaraal
.
zur Forumseite