Das ist die Antwort auf Beitrag 21559413

Niederl

DE NL EN

13.04.2011

Re: BITTE um übersetzung ins Holländische

Nun, ich musste hin und wieder etwas forcieren, damit das Metrum erhalten bleibt.

---

Mijn ziel kan ik slechts voelen

in jouw ziel heel bewust

Aan jouw borst kan slechts vinden

mijn hart alleen zijn rust!

Nooit anders slaat mijn hartje

dan slechts voor jou alleen

Ik ben dan ook de jouwe

en anders van geen een.