Ua mau ke ea o ka 'āina i ka pono = Saatsmoto von Hawai'i, bedeutet = Das Leben des landes wird durch/in Gerechtigkeit bestehen/andauern.
In deinem Satz ist noch Hawai'i dabei aber nicht im Saatsmoto, also dann ''das Leben von Hawai'i wird...etc.''.