Schwedisch Übersetzungsforum

Hi Babe!

Alles in Ordnung bei euch da unten in Frankreich?

Wie schön du das Zimmer aufgeräumt/saubergemacht hast.

Bin dort mit all meinen Sachen gewesen, bevor ich nach Schweden fuhr.

Du, ich habe eine Frage, die Woche, in der ihr auch im Haus wohnen wollt/werdet.

Könntest du mir dann einen Gefallen tun?

Denn Remy und ich wollen für ein par Tage nach Italien fahren, aber ich hatte ja Lars und M...arinne versprochen, auf die Katze aufzupassen, haha!

Aber könntet ihr sie auch an diesen Tagen ab und zu füttern?

Werde natürlich bei Lars nachfragen, ob das auch OK ist!

Küsschen Babe