Das ist die Antwort auf Beitrag 20937839

Italienisch

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

04.02.2010

Re: Vielen Dank für schnelle Übersetzung meines letzten Textes. Bitte auch um Übersetzung der Rückantwort. Lg I.N.

Grazie per la vostra email che mi ha fatto molto piacere.

Avevo già paura che l’indirizzo fosse sbagliato.

La vostra lettera di Natale è arrivata da I.Z.

che l’ha portata da noi.

Ma non fa niente se scrivete in italiano.

Siamo sempre felici di avere vostre notizie.

Noi stiamo benissimo.

Ultimamente ha nevicato molto, i nipoti vanno a slittare e in giardino hanno costruito un grande pupazzo di neve.

Anche noi vi pensiamo spesso e speriamo che un giorno possiamo rivederci.

Siete sempre benvenuti.

Cari saluti a tutti che ci conoscono.

PS: Non ci sono state foto in allegato, forse potresti provare a mandarle ancora una volta.