Portugiesisch

bramigo .. DE PT 27.01.2010	Re: eine wortwörtliche Übersetzung wird dir nicht weiterhelfen (das könntest du auch nachschlagen) die Frage ist: wie würde man das auf Deutsch ausdrücken? etwa so: "Mein hübsches Ding" zur Forumseite
galega . EN DE PT FR AR	➤ Re: die hübscheste Sache " coisa mais linda, cheia de...." - die schönste Person zur Forumseite
bramigo .. DE PT	➤ ➤ Re: die Brasilianer verwenden sehr gerne und häufig die Formulierung meu/minha ... mais lindo/linda für eine Sache/Person, die sie ganz arg lieben + hübsch finden zur Forumseite