Grammatik

ist eigentlich gar nicht so schwer:

Imperfeito nimmt man nur bei Dingen, die weit zurückliegen (Kindheit, Bee-Gees, Weltkrieg, Steinzeit,...).

Solche Sätze enthalten im Deutschen meistens sowas wie "damals", "zu jener Zeit", etc.

Bsp.:

PPS nimmt man für das kurz Zürückliegende (vorhin, gestern, letzten Mittwoch, etc.).

Im BP kann es sogar Präsens ausdrücken!

Bsp.:

Bsp.

--> Gefällt dir das Geschenk?

- Ja, es gefällt mir sehr!

Hoffe, das hilft dir...

sie wollte aber die Unterschied zwischen ''fui'' und ''era'' wissen ;)

außerdem:

(klingt zumindestens für mich besser)

es gibt ja nicht nur die nachvollziehbare Schwierigkeiten zwischen ''fui/era'' sondern auch zwischen ''fui/estive''

ansonsten...

(at) Jennygrey, lies Texte auf Portugiesisch und so....ich glaub mit der Zeit man entwickelt schon, für sowas, ein Sprachgefühl...

das ist lustig weil presente auch praesens in deutsch heissst oder?

also: magst du praesens?

- Ja ich mag es ;)