Das ist die Antwort auf Beitrag 20604449

Portugiesisch

IT SP EN pt DE

04.10.2009

Galeg(u)inha hat recht :-).

so: richtig wäre:

"amor, quando quiseres, se "quiseres", hoje" (wegen "se" das Verb ist im "subjuntivo"

:-)

'>

EN DE PT FR AR

➤

Wo du Recht hast, hast Du Recht :-)