D

Ich finde, das du es bei diesem Titel lassen solltest.

Allerdings wird das als Buchtitel oder so was "Kærlighed og død" geschrieben.

Dänisch ist eine sehr wortarme Sprache.

"elsker" bedeuted lieben und ist sozusagen das Verb zu "kærlighed".

Das klingt etwas unlogisch, ist aber einfach so.

Eine Geliebte allerdings heisst auf Dänisch "elskerinde", ein Feund (liebesmässig ^^) wiederum "kæreste".