Fragen zur türkischen Grammatik
XxSoniixX
.
EN
DE
TR
SP
AR
28.09.2008
Anzeigen
hey
hab
da
meine
Probleme
mit
:
tekrar
yine
und
gene
weiß
nie
wann
man
was
anwendet
..
oder
gibt
es
dafür
keine
bestimmte
Regel
?
Wäre
nett
,
wenn
mir
jemand
die
Unterschiede
erklären
könnte
....
DANKEE
:)
zur Forumseite
Emiine
.
TR
EN
FR
DE
➤
Anzeigen
Alle
drei
Worte
sind
sinnverwandt
.
Es
gibt
keine
Regel
,
welches
wann
eingesetzt
werden
muss
.
Bedeutungen
:
wiederum
,
abermalig
,
abermals
,
neuerdings
,
von
Neuem
,
wiederholt
,
wieder
,
Wiederholung
Hier
ein
paar
Deklinationen
:
tekrar
(
lamak
)/tekrar (
etmek
) -
wiederholen
yine
(
de
),
gene
(de) -
dennoch
,
trotzdem
zur Forumseite
XxSoniixX
.
EN
DE
TR
SP
AR
➤
➤
Anzeigen
ok
dankee
für
die
schnelle
Erklärung
.
Also
wenn
ich
das
jetzt
richtig
verstanden
hab
,
dann
heißt
das,
dass
man
die
3
immer
anwenden
kann
...richtig?
zur Forumseite
mama
Moderator
.
DE
TR
➤
➤
➤
Anzeigen
ICH
denke
JA
,
je
nach
Region
,
wo
die
Leute
aufgewachsen
sind
benutzen
sie
eines
dieser
möglichen
Worte
im
Sprachgebrauch
,
diese
Erfahrungen
habe
ich
gemacht
.
"
Askim
"
benutzt
z
.
B
. "
gene
"
und
so
gibt
es
noch
viele
andere
Beispiele
,
wie
auch
an
den
Übersetzungen
anderer
User
zu
sehen
ist
.
zur Forumseite